Muchos de ustedes deben tener claro el concepto de libro álbum pero muchos otros no. Para los que no, pondré un breve ejercicio que estoy haciendo analizando varios libros ilustrados y libros álbum. Lo explicaré de la forma mas sencilla para los que aún leyendo artículos sobre el libro álbum no lo entienden.
Aunque hay que tener en cuenta que definir el libro álbum es algo complicado,pero hay pequeñas cosas que pueden ayudarnos a identificarlos.
Para guiarlos un poco vámonos al pasado...
Antes cuando abríamos un libro infantil podíamos leer el texto y entenderlo sin mirar las ilustraciones o mirar las ilustraciones y entender sin leer;en ese caso el ilustrador tenia el papel de gráficar el texto que le habían dado.Algunos ejemplos muy claros son los libros de cuentos clásicos, entonces esta clase de libro se llama libro ilustrado.
Pero cuando abrimos un libro álbum, si primero miramos las ilustraciones y tratamos de entender, nos damos cuenta que es difícil, y si solo leemos sin mirar las imágenes es aún mas difícil entender de que se trata el libro. Y si, esto es a rasgos superficiales un libro álbum...las palabras tienen que estar ligadas a la imagen y la imagen a las palabras, es un matrimonio inseparable. Muchas veces vamos a ver en el libro álbum pocas lineas de texto que precisamente se usan como apoyo de la imagen.
Claro,en el libro álbum muchas veces la lectura de imágenes están llenas de significación y hay una destreza en el manejo de los códigos, de la simbología del color, de los indicios....El libro álbum no es para nada fácil de realizar ya que la mayoría de veces el mismo autor es el ilustrador y muchas veces se requiere un gran dominio de la simplicidad, si nos ponemos en la tarea de analizar libros álbum nos daremos cuenta que al contrario de lo que se cree, menos es mas. Y llegar a transmitir tanto con cosas simples es lo mas difícil de lograr.
En general el libro álbum toma elementos como la ilustración,el texto,el diseño y la edición,y los conjuga en una unidad estética y de sentido.
Veamos un ejemplo
Voy a mostrarles un simple análisis con unas páginas de uno de mis favoritos.
MADRECHILLONA DE JUTTA BAUER
Lóguez (2001)
La historia de este álbum es muy conmovedora y nos muestra la relación entre madre e hijo pingüinos,así mismo tiene un toque de humor que se refleja con la plasticidad de los elementos en la ilustración.
Primero miremos las imagenes (solo mostraré una imagen del libro y si se animan lo compran)
1. Si les mostrára esta imagen que pensarían que es? de que se trata la historia?
Si no adivinaron, digamos que les digo que la madre del pingüino se puso furiosa y le gritó terriblemente, despúes se arrepintió y dijo: "perdon". Nada que adivinan a que hace referencia esta imagen? ... Y si les pongo esto:
Ahora entendemos que es el cuerpo del pingüino.La madre le chilló de tal forma que el cuerpo salió volando en pedazos.
Si vemos la imagen sin el texto nos resulta un poco mas complicado entender, pero cuando nos ponen el texto resulta que se convierte en el complemento de la imagen.
Entonces en este álbum vamos a ver una cabeza que vuela por el universo, un cuerpo que flota en el mar, unas alas de pingüino que vuelan por la selva tropical…
Así podemos ver claramente la relación entre palabras e imágenes que les hablaba antes y nos damos cuenta que resulta ser muy especial y aveces muy compleja.
No soy escritora asi que espero que me hayan entendido la explicación. En este blog les tendré mas análisis de algunas páginas de otros libros.
Aunque hay que tener en cuenta que definir el libro álbum es algo complicado,pero hay pequeñas cosas que pueden ayudarnos a identificarlos.
Para guiarlos un poco vámonos al pasado...
Antes cuando abríamos un libro infantil podíamos leer el texto y entenderlo sin mirar las ilustraciones o mirar las ilustraciones y entender sin leer;en ese caso el ilustrador tenia el papel de gráficar el texto que le habían dado.Algunos ejemplos muy claros son los libros de cuentos clásicos, entonces esta clase de libro se llama libro ilustrado.
Pero cuando abrimos un libro álbum, si primero miramos las ilustraciones y tratamos de entender, nos damos cuenta que es difícil, y si solo leemos sin mirar las imágenes es aún mas difícil entender de que se trata el libro. Y si, esto es a rasgos superficiales un libro álbum...las palabras tienen que estar ligadas a la imagen y la imagen a las palabras, es un matrimonio inseparable. Muchas veces vamos a ver en el libro álbum pocas lineas de texto que precisamente se usan como apoyo de la imagen.
Claro,en el libro álbum muchas veces la lectura de imágenes están llenas de significación y hay una destreza en el manejo de los códigos, de la simbología del color, de los indicios....El libro álbum no es para nada fácil de realizar ya que la mayoría de veces el mismo autor es el ilustrador y muchas veces se requiere un gran dominio de la simplicidad, si nos ponemos en la tarea de analizar libros álbum nos daremos cuenta que al contrario de lo que se cree, menos es mas. Y llegar a transmitir tanto con cosas simples es lo mas difícil de lograr.
En general el libro álbum toma elementos como la ilustración,el texto,el diseño y la edición,y los conjuga en una unidad estética y de sentido.
Veamos un ejemplo
Voy a mostrarles un simple análisis con unas páginas de uno de mis favoritos.
MADRECHILLONA DE JUTTA BAUER
Lóguez (2001)
La historia de este álbum es muy conmovedora y nos muestra la relación entre madre e hijo pingüinos,así mismo tiene un toque de humor que se refleja con la plasticidad de los elementos en la ilustración.
Primero miremos las imagenes (solo mostraré una imagen del libro y si se animan lo compran)
1. Si les mostrára esta imagen que pensarían que es? de que se trata la historia?
Si no adivinaron, digamos que les digo que la madre del pingüino se puso furiosa y le gritó terriblemente, despúes se arrepintió y dijo: "perdon". Nada que adivinan a que hace referencia esta imagen? ... Y si les pongo esto:
Ahora entendemos que es el cuerpo del pingüino.La madre le chilló de tal forma que el cuerpo salió volando en pedazos.
Si vemos la imagen sin el texto nos resulta un poco mas complicado entender, pero cuando nos ponen el texto resulta que se convierte en el complemento de la imagen.
Entonces en este álbum vamos a ver una cabeza que vuela por el universo, un cuerpo que flota en el mar, unas alas de pingüino que vuelan por la selva tropical…
Así podemos ver claramente la relación entre palabras e imágenes que les hablaba antes y nos damos cuenta que resulta ser muy especial y aveces muy compleja.
No soy escritora asi que espero que me hayan entendido la explicación. En este blog les tendré mas análisis de algunas páginas de otros libros.
Etiquetas: libros
0 Comentarios Para “LIBRO ÁLBUM”
Publicar un comentario